일행 인마 원액(一行人馬員額)
일당상(一堂上) 정헌대부 박도관(朴道貫)은 정사 배행(正使陪行)인데, 경노(京奴)가 1명이고, 마두(馬頭)로 철산노 이동(二同)이며, 복쇄마(卜刷馬)가 1필인데 구인(驅人)은 철산노 태복(太卜)이며, 사지마(私持馬) 1필인데, 구인으로 경노(京奴) 엇립(旕立)이며, 별사지마(別私持馬) 1필인데, 구인(驅人)으로 1명이다.
이당상(二堂上) 가선대부 장염(張濂)은 정사 배행인데, 경노(京奴)가 1명이고, 복쇄마(卜刷馬) 1필에 구인은 선천노 언복(彦卜)이고, 사지마(私持馬) 1필은 구인이 철산노 화동(和同)이며, 별사지마(別私持馬) 1필은 구인이 경노 경채(景采)이다.
삼당상(三堂上) 절충장군 홍택헌(洪宅憲)은 부사 배행(副使陪行)인데, 경노(京奴) 1명이고 복쇄마(卜刷馬) 1필은 구인이 곽산노 덕휘(德輝)이고, 사지마(私持馬) 1필은 구인이 경노 이복(二福)이며, 별사지마(別私持馬) 1필은 구인이 1명이다.
사당상(四堂上) 절충장군 오도성(吳道城)은 부사 배행인데, 경노가 일동(一同)이고, 복쇄마(卜刷馬) 1필에 구인이 철산노 창덕(昌德)이며, 사지마(私持馬) 1필의 구인이 1명이고, 별사지마 1필은 구인 1명이다.
한학 상통사(漢學上通事) 전 정(正) 이종진(李宗鎭)은 정사 배행인데, 경노(京奴)는 중복(重卜)이고, 복쇄마(卜刷馬) 1필에 구인은 의주노 우인(友仁)이며, 사지마 1필은 구인이 평양노 삼이(三伊)이다.
청학 상통사(淸學上通事) 전 판관(判官) 최중재(崔重載)는 부사 배행인데, 경노(京奴)는 노미(老味)이고, 복쇄마(卜刷馬) 1필은 구인이 경노 복남(卜男), 사지마 1필은 구인이 곽산노 은덕(殷德)이다.
질문통사교회(質問通事敎誨) 전 주부(主簿) 홍인복(洪仁福)은 정사 배행인데, 병복(幷卜)이 1척(隻)이고, 사지마 1필은 구인이 철산노 복린(卜鱗)이다.
나이 젊고 총민한 전 정(正) 조학동(趙學東)은 부건량관(副乾糧官)인데, 병복(幷卜) 1척으로 구인이 경노 부억(夫億)이며, 사지마 1필은 구인이 선천노 동백(冬白)이다.
차상통사(次上通事) 전 정(正) 유찬중(劉酇重)은 서장관 배행인데, 병복(幷卜) 1척과, 내국 무역쇄마(內局貿易刷馬) 1척인데 구인이 경노 보택(普澤)이고, 사지마 1필은 구인이 곽산노 국주(國柱)이다.
압물통사(押物通事) 전 정(正) 현계정(玄啓禎)은 셋째 건량관(乾糧官)인데, 병복 1척, 사지마 1필, 구인은 경노 봉이(奉伊)이다.
전 주부(主簿) 홍화열(洪和說)은 서장 배행(書狀陪行)인데, 병복(幷卜) 1척, 구인이 경노 경재(景才)이고, 사지마(私持馬) 1필은 구인이 철산노 덕금(德金)이다.
전 정(正) 이방욱(李邦昱)은 정사 배행인데, 병복(幷卜) 1척, 사지마(私持馬) 1필, 구인은 용천노 기오동(其五同)이다.
세폐 영거관(歲幣領去官) 전 정(正) 조기정(趙箕鼎)은 정사 배행인데, 병복(幷卜) 1척, 구인은 용천노 덕삼(德三)이고, 사지마 1필은 구인이 1명이다.
몽학(蒙學) 행훈도(行訓導) 방효언(方孝彦)은 정사 배행인데, 병복(幷卜) 1척과 내농포 무역쇄마(內農圃貿易刷馬) 1척, 구인은 용천노 창번(昌蕃)이고, 사지마 1필, 구인이 1명이다.
왜학(倭學)은 전 봉사(奉事) 현상조(玄商祚) 의주(義州)에 이르러 뒤에 떨어졌음 이다.
세폐미 영거관(歲幣米領去官) 전 정(正) 김이희(金履煕)는 서장 배행인데 병복 1척, 구인이 경노 개도치(介都致)이고, 사지마 1필은 구인이 곽산노 동창(東昌)이다.
몽학(蒙學) 전 판관(判官) 유상익(劉商翼)은 서장 배행인데, 병복 1척과 사지마 1필에 구인은 가산노 덕기(德己)이다.
우어 별체아(偶語別遞兒) 전 주부(主簿) 박치도(朴致道)는 장무관(掌務官)으로 정사 배행인데, 병복(幷卜) 1척과 문서 재쇄마(文書載刷馬) 1척은 구인이 곽산노 운성(雲成)이고, 문서 싣는 것 1척(隻)은 경노가 1명이고, 사지마 1필은 구인이 1명이다.
청학 별체아(淸學別遞兒) 전 판관(判官) 이언규(李彦奎)는 부사 배행(副使陪行)인데, 병복(幷卜) 1척은 구인이 선천노 여득(如得)이고, 사지마 1필은 구인이 1명이다.
별선(別選) 전 판관(判官) 이윤혁(李允爀)은 부사 배행인데, 병복(幷卜) 1척과 사지마(私持馬) 1필에 구인은 중화노 자근노미(者斤老味)이다.
신체아(新遞兒) 전 봉사(奉事) 김명구(金命龜)는 상건량관(上乾糧官)인데, 병복(幷卜) 1척은 구인이 곽산노 숙동(淑同)이고, 사지마(私持馬) 1필은 구인이 1명이다.
우어 별차(偶語別差) 전 판관(判官) 김낙전(金樂全)은 정사 배행인데, 병복(幷卜) 1척과 사지마(私持馬) 1필은 구인이 선천노 어인 노미(於仁老味)이고, 자기마(自騎馬) 1필은 구인이 1명이다.
의원(醫員) 전 직장(直長) 한명신(韓命信)은 부사 배행인데, 구급약재(救急藥材) 1척(隻)과 병복 1척, 구인이 1명이고, 사지마(私持馬) 1필은 구인이 곽산노 종윤(宗允)이다.
사자관(寫字官) 상호군(上護軍) 정지윤(鄭志胤)은 정사 배행인데, 병복 1척은 경노(京奴) 1명이고, 사지마 1필은 구인이 1명이다.
화원(畫員) 전 교수(敎授) 홍주복(洪疇福)은 정사 배행인데, 병복(幷卜) 1척은 구인이 경노 칠봉(七奉)이고, 사지마 1필은 구인이 평양노 계동(桂同)이다.
어의(御醫) 절충장군 박명달(朴明達)은 정사 배행인데, 경노는 막금(莫金)이고, 역복마(驛卜馬) 1필은 구인이 1명이고, 사지마 1필은 구인이 1명이다.
정사 군관 가선대부 김종효(金宗孝)는 예방(禮房)인데, 경노(京奴)는 차복(次卜)이고, 복쇄마(卜刷馬) 1필은 구인이 철산노 복돌(卜乭)이고, 사지마 1필은 구인이 1명이다.
행판관(行判官) 이완기(李完基)는 병방(兵房)인데, 병복 1척과 사지마 1필에 구인이 철산노 관이(寬伊)이다.
출신(出身) 박태진(朴台鎭)은 공방(工房)인데, 병복 1척은 구인이 경노 김관치(金串致)이고, 사지마 1필은 구인이 경노 도산(道山)이다.
한량(閑良) 유운복(劉運復)은 병복 1척과 사지마 1필인데, 구인은 곽산노 은택(殷宅)이다.
부사 군관 가선대부 김중택(金重宅)은 병방(兵房)인데, 경노가 1명이고, 복쇄마 1필은 구인이 선천노 광복(光福)이며, 사지마 1필은 구인이 1명이다.
전 낭청(郞廳) 이각(李珏)은 공방(工房)인데, 병복 1척은 구인이 경노 득남(得男)이고, 사지마 1필은 구인이 1명이다.
출신(出身) 오도용(吳道容)은 예방(禮房)인데, 병복(幷卜) 1척과 사지마(私持馬) 1필은 구인이 검수노(劍水奴) 성봉(成奉)이다.
서장관 군관은 한량(閑良) 이지호(李持祜)인데, 병복(幷卜) 1척은 구인이 경노 송이(松伊)이고, 사지마 1필은 구인이 1명이다.
정사 반당(正使伴倘)은 전 동지(同知) 박규익(朴奎益), 고지기[庫直] 이익빈(李益彬), 노자(奴子) 흥대(興大)이고, 부사 반당은 유학(幼學) 이응길(李應吉), 고지기 이중진(李重進), 노자(奴子) 영백(永白)ㆍ경기(慶起)이며, 서장관 반당은 지천흥(池天興)ㆍ강대규(姜大圭), 노자(奴子) 복선(福先)이다.
내국 서원(內局書員) 안처인(安處仁)은 사지마 1필인데, 구인이 1명이고, 병복 1척과, 상방 노자(上房奴子) 병복 1척, 구인 1명이다.
방료(放料)는 만상(灣上)의 최덕항(崔德恒)인데, 자기마(自騎馬) 1필은 구인 1명이고, 사지마 1필은 구인이 1명이다.
하처(下處)는 만상의 안세급(安世汲)인데, 자기마(自騎馬) 1필, 구인 1명이다.
상방 서자(上房書者)는 철산노 수징(守徵)이고, 마두(馬頭)는 철산노 동이(同伊), 좌견(左牽)은 선천노 운득(云得), 건량 마두(乾糧馬頭)는 선천노 광석(廣石), 농마두(籠馬頭)는 철산노 천남(千男), 인로(引路)는 선천노 광빈(光彬), 봉산노 일건(一乾)이고, 교자 부촉(轎子扶囑)은 서흥노 성득(聖得), 순안노 박겸(朴謙), 철산노 진보(珍寶), 곽산노 어인노미(於仁老味)이고, 일산봉지(日傘奉持)는 봉산노 자근노미(者斤老味)이고, 주자(廚子)는 평양노 법석(法石), 용천노 칠월금(七月金)인데 각각 자기마(自騎馬) 1필, 군뢰(軍牢)는 의주노 화리동(禾里同), 진흥(振興)인데, 각 자기마 1필이다.
부방 서자(副房書者)는 금교노(金郊奴) 상위(尙偉)이고, 마두(馬頭)는 선천노 춘택(春澤), 좌견(左牽)은 기린노(猉獜奴) 광협(光浹), 건량 마두(乾糧馬頭)는 용천노 중관(仲寬), 농마두(籠馬頭)는 선천노 광로(光魯), 교자 부촉(轎子扶囑)은 선천노 도추(道秋), 순안노 광택(光澤), 선천노 명로(明老), 철산노 재삼(在三)이며, 주자(廚子)는 평양노 가아손(加阿孫), 용천노 동기(同起)인데, 각 자기마(自騎馬) 1필이다.
부방(副房)은 상기(上騎) 1필이고, 삼례역 김인태(金仁太)는 중기(中騎) 2필, 금정역 손백세(孫百世)와 어천역 박기번(朴起番)은 농마(籠馬) 1필이고, 어천역 임명대(林命大)는 해서 선생마(海西先生馬) 2필, 금교역 박동이(朴同伊), 기린역 박동(博同)이다.
서장 서자(書狀書者)는 봉산노 복동(福同)인데 마두(馬頭)는 서흥노 운득(雲得)이고, 좌견(左牽)은 태천노(泰川奴) 용택(龍澤), 농마두(籠馬頭)는 곽산노 몽표(夢杓)이고, 자문 마두(咨文馬頭)는 서흥노 춘득(春得), 방물 마두(方物馬頭)는 서흥노 명금(命金), 용천노 이득(二得)이며, 세폐미 마두(歲幣米馬頭)는 정주노 덕유(德裕)이고, 목마두(木馬頭)는 순안노 대경(大京)이다.
표자문 재쇄마(表咨文載刷馬) 2필은 구인이 2명이고, 내국 무역재쇄마(內局貿易載刷馬) 1필 1척에 구인이 9명이고, 상방 무역재쇄마(尙方貿易載刷馬) 7필은 구인이 7명이고, 내농포 무역재쇄마(內農圃貿易載刷馬) 1척, 구급약재 재쇄마(救急藥材載刷馬) 1척, 문서재쇄마(文書載刷馬) 1척, 어의약재 재쇄마(御醫藥材載刷馬) 1필, 구인이 1명, 상방각항쇄마(上房各項刷馬) 30필, 구인 30명, 부방각항쇄마(副房各項刷馬) 29필은 구인이 29명이고, 삼방각항쇄마(三房各項刷馬) 6필은 구인이 6명이고, 역자도복(驛子都卜) 9필은 구인이 9명이고, 북쇄마(北刷馬) 7필은 구인이 7명이다.
이상 원액(元額) 행중(行中)에 역관 22원, 어의(御醫) 1원, 의원(醫員) 1원, 사자관 1원, 화원 1원, 군관 8원, 만상 군관(灣上軍官) 2인, 내국 서원(內局書員) 1인, 부경노(赴京奴) 16명, 역졸 31명, 군뢰(軍牢) 2명, 주자(廚子) 4명, 역마 구인(驛馬驅人) 49명, 자기마(自騎馬) 구인 3명, 사지마 구인 41명, 각항 재쇄마(各項載刷馬) 및 병복 쇄마(幷卜刷馬) 구인 124명으로 사람이 모두 310명 사행노(使行奴)의 명수(名數) 원정(元定)은 정사노 2명, 부사노 2명, 서장관노 1명이기 때문에, 반당(伴倘) 및 노자로 들어가는 자가 이 수효보다 넘치면 행중(行中)의 부경노나 사지마 구인의 액수 가운데 메꾸었음. 이요, 상방 품마(上房品馬) 5필, 부방 품마(副房品馬) 4필, 해서 선생마(海西先生馬) 2필, 삼방 품마(三房品馬) 3필, 행중(行中) 기역마(騎驛馬) 34필, 역복마(驛卜馬) 1필, 자기마 9필, 사지마 41필, 각항 재쇄마(各項載刷馬) 및 병복 쇄마(幷卜刷馬) 124필로 말이 모두 223필이다.
팔포도수(八包都數)
당상 4원(員), 어의(御醫) 1원, 상통사 2원, 방료 군관(放料軍官) 1원, 만상 군관(灣上軍官) 1원, 도합 9원이며, 팔포(八包)에 각 천은(天銀) 3000냥씩 합 2만 7000냥이다.
종사(從事) 15원, 의원 1원, 사자관(寫字官) 1원, 화원(畫員) 1원, 우어 별차(偶語別差) 1원, 비장(裨將) 8원, 약방 서원(藥房書員) 1원으로 합 28원이며, 팔포(八包)에 각 천은(天銀) 2000냥씩 합 5만 6000냥, 내국약재 무역포은(內局藥材貿易包銀)이 5270냥, 상방필단 무역포은(尙方匹緞貿易包銀)이 4700냥, 내농포채종 무역포은(內農圃菜種貿易包銀)이 30냥으로 합 1만 냥이다.
이상 도합 팔포 천은이 9만 3000냥이다.
