1664년 사행명단(今是堂燕行日記_任義伯)

연행(燕行) 2010. 6. 22. 20:12 Posted by 아현(我峴)

今是堂燕行日記(단국대학교 도서관 - 연민,고 856.5 임978ㄱ 乾)_任義伯_1664

● 上使 議政府右議政 洪命夏
- 堂上軍官 黃應吉
- 前縣監 李允傳
- 前萬戶 南斗臨
- 舵角 閑良 申景儁

● 副使 同知 任義伯
- 堂上軍官 金虎俊
- 堂上 李仁及
- 舵角 閑良 黃俊

● 書狀官 司成 李程
- 軍官 禦侮 李震彪

● 堂上譯官 徐孝男, 尹孝全, 卞承亨, 卞忠一
● 上通事 趙愛立, 朴斗峻
● 敎誨通事 金時徵
● 掌務通事 金益寬
● 押物通事 朴守堅
● 別啓請通事 金天杓
● 御醫 金尙誠
● 醫員 金由淇
● 寫字官 尹尙衡
● 淸譯 金天民

● (상사 하인)
○ 上使奴子 進安 ○ 栢松
○ 啓請加把 大同 金得日 金戒男
○ 上騎 輸城 朴桓
○ 中騎 祥原 李上益 平陵 李承益 ○ 濟原 申士鶴
○ 籠馬 輸城 安叱同 書者 大同 奴 平立
○ 馬頭 大同 石界立
○ 引路 大同 李士尙 ○ 民伊
○ 扶囑 大同 石武峽 ○ 太仁 ○ 崔景先
○ 左牽馬 大同 李仁相 籠馬頭 大同 奴 應汗
○ 廚子 二名 義州 奴 叔生 䝿孫
○ 軍牢 二 安州 金士男 ○ 李仲良
○ 乾糧馬頭 金郊驛 申乭同 

● (부사 하인)
○ 副使奴子 淂吉 ○ 䧸式
○ 啓請加把 魚天 金承副
○ 上騎 景陽 姜命元
○ 中騎 魚川 朴承男 鰲樹 孫愛尙
○ 籠馬 參禮 鄭承生 長水 李戒明
○ 書者 大同 洪孝堅
○ 馬頭 大同 金成進
○ 左牽馬 魚川 尹亥明
○ 籠馬頭 魚川 金德吉
○ 廚子 二名 安州 奴 季男 龍川 奴 秀男
○ 乾糧馬頭 大同 奴 儉忠
○ 引路 魚川 李愛連

● (서장관 하인)
○ 書狀官奴子 成男
○ 上騎 幽谷 裵汗奉
○ 中騎 金郊 李雀金
○ 籠馬 輸城 金忠仁
○ 書者 大同 李春茂
○ 馬頭 海西 李尙立
○ 左牽馬 魚川 金孝先
○ 籠馬頭 海西 崔有金

● (마부)
○ 趙愛立 馬夫 濟原 金禮一
○ 朴頭峻 馬夫 參禮 姜起云
○ 金時徵 馬夫 召村 裵今尙
○ 金益寬 馬夫 成歡 金禮男
○ 朴守堅 馬夫 大同 金光龍
○ 金川杓 馬夫 連原 安得會
○ 金由淇 馬夫 平陵 李哲光
○ 尹尙衡 馬夫 銀溪 金旕同
○ 金天民 馬夫 春岩 申星(?)
○ 方物馬頭 二名 魚川 張鶴 大同 奴 愛男
○ 灣上軍官 閑良 金有男 出身 李成憲
○ 表咨文 馬頭 大同 奴 英達

문서 끝.